Aujourd'hui, ce sont les bijoux de la jeune créatrice Karissma Yve from Detroit, dissimulée sous sa marque Xenophora qui ont fait flancher mon coeur; une douce démence de petits bijoux qui vous feront surement succomber autant que moi, que vous soyez type ou typesse.
- Du silver, encore du silver, rien que du silver -
De la plus simple bague au collier le plus massif, des bijoux poético-archéologiques qu'on croirait presque martelés au poing, oxydés par leur fraîche sortie de la mine, patinés aux superacides.
Cumulez ces petits monstres sur vos jolies menottes et vous m'en direz des nouvelles.
Oubliez ce qu'on vous a dit, ce sont bien ces bestioles qu'il vous faut.
----
ENGLISH TEXT:
Today, it is the jewelry of the young designer Karissma Yve from Detroit, hidden under her Xenaphora brand that made my heart falter, sweet little jewels of dementia, that will makes you surely succomb much as me, if you are a man or a lady.
- Silver, silver still, nothing else but silver -
From the simplest ring, to the most massive necklace, those poetico-archeological jewels which appear hammered with the fist, oxidized by their fresh out of the mine, patinated to superacids.
Collect these little monsters on your pretty fingers and tell me some news.
Forget what you've heard, it is those critters you need.
Her blog is there, but to ignite your credit card it's here.
Crédits photos: Xenophora, Karissma Yve
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire